2014-03-20 08:47 🔥🔥🔥

华尔街见闻：耶伦发布会1小时，市场只听到这4个字：约六个月....约六个月....约六个月.... 耶伦称QE或今秋结束，此后约6个月美联储可能加息，这早于市场预计的明年秋。道指盘中跌200点。黄金下挫2.3%美债收益率大涨9.1个基点。

2014-03-20 07:37 🔥🔥🔥

有机构称，耶伦措辞中所暗示的将在2015年春季加息的状况或许只是“口误”，因为她之前还明确提到会在2015年秋季时加息。而她所说的在今年秋季结束QE和在QE结束后6个月左右开始加息也附带有一些前提，不应直接妄断为美联储会在明年春季就开始加息。http://t.cn/8s48cFK

2014-03-20 07:36 🔥🔥

美国两年期国债下跌，收益率创下2011年以来最大涨幅，美联储主席珍妮特·耶伦暗示决策者可能从明年年中开始上调利率。纽约时间下午5点，两年期国债收益率升高7个基点至0.42%，盘中一度升高10个基点，为2011年6月以来最大升幅。

2014-03-20 07:33 🔥🔥🔥

【提前加息或为耶伦口误？】有机构称，耶伦措辞中所暗示的将在2015年春季加息的状况或许只是“口误”，因为她之前还明确提到会在2015年秋季时加息。而她所说的在今年秋季结束QE和在QE结束后6个月左右开始加息也附带有一些前提，不应直接妄断为美联储会在明年春季就开始加息。http://t.cn/8s48cFK

2014-03-20 06:26

波士顿Cabrerra Capital Markets资深股市交易商拉里-佩鲁齐(Larry Peruzzi)：“耶伦的讲话让美股迅速下跌。股市根据风险因素增大做出了调整。”

2014-03-20 06:19 🔥🔥🔥

【华尔街点评联储政策精选】今天美联储不但缩减了QE，而且还更新了前瞻指引，原有的0-0.25%超低利率不变的3个限制性定量指引被取消。耶伦称加息或在明年春天，市场之前普遍预期明年下半年加息。美股跳水，黄金承压，查看华尔街权威精彩解读请猛戳http://t.cn/8s4HqBn

2014-03-20 05:55 🔥🔥

#华尔街点评#纽-芝加哥BMO资本市场固定收益策略主管玛格丽特-柯林斯(MARGARET KERINS)：“耶伦的言论相当‘鸽派’。经济预期相关总结略有变化，有关就业市场的言论则略显‘鹰派’，就业市场的迅速改善已在美联储自身的预期中有所反映，尽管其加入了多种将会关注的就业市场指标。”http://t.cn/8s4HqBn

2014-03-20 05:11

-纽约CLEARPOOL GROUP首席执行官皮特-肯尼(PETER KENNY)：“耶伦当然略微变动了下(时间表)，我认为市场完全没有预料到这一点，原因是她被广泛视为持有‘鸽派’立场，而非‘鹰派’立场。这并非特别‘鹰派’的言论，但市场并未料到却是事实。”

2014-03-20 04:06 🔥🔥🔥

耶伦讲话后美股收跌。美联储将每月购买债券规模再度削减100亿美元，下调2014年经济增长预期，并调整政策指引。联储主席耶伦称会QE计划结束6个月后加息。道指跌113.76点报16,222.43点；标普跌11.46点报1,860.79点；纳指跌25.71点，报4,307.60点。

2014-03-20 03:58 🔥🔥🔥

#耶伦发布会#面对失业率不仅是统计，而是一个个人的痛苦，你是否为弱势群体做过什么的最后一问。耶伦答道，没有人一点都不知晓周围有人很难找工作，我、我的家人和朋友也是如此。联储一直在做社区工作，倾听人们因经济形势和房产危机受到的影响。我力图倾听最弱势群体的声音，一直与他们保持联系。

2014-03-20 03:45

耶伦新闻发布会已经结束，最后一个问题的翻译稍后奉上。

2014-03-20 03:43 🔥🔥🔥

#耶伦发布会#终于谈到俄乌危机了。对于俄罗斯是否移走托管在联储的国债逃避制裁的问题，耶伦一言以蔽之，客户账户的流动我不能评论。至于美国的银行系统，与两国的直接贸易联系或敞口不大，目前还未受到显著影响，这场危机对全球金融系统也没有广泛冲击，我们在密切关注此事。

2014-03-20 03:23 🔥🔥🔥

【耶伦称加息或在明年春天 美股跳水】在路透记者一再追问下，耶伦称QE缩减依照目前步调将在今秋终结，而此后至加息的“相当长”一段时间到底有多长？耶伦说通常情况下指的是6个月，虽然一切都要取决于届时经济的状况。市场不由分说道指瞬间跳水100多点，标普500指数跌幅增1个百分点以上。

2014-03-20 03:07

#耶伦发布会#回答天气对Q1经济有何影响时，耶伦表示，委员们进行了长时间讨论，确定天气到底如何影响美国不同地区的企业和家庭，很肯定的说，天气在一季度经济放缓中取了很重大作用，是一个重要因素但不是唯一的重要因素。多数委员认为，二季度天气的影响将减小，经济可能出现一定程度反弹。

2014-03-20 02:55

#耶伦发布会#耶伦：本委员会继续预计经济现状将继续要求当前超低的联邦基金利率在QE结束后仍维持相当长的一段时间，特别是在预期通胀率继续低于我们2%的长期目标，而长期通胀预期依然被良好锚定的情况下。

2014-03-20 02:51 🔥🔥🔥

耶伦：自12月会议重申加息3个限值以来，劳动力市场的快速变化超过我们的预期，与此同时通胀一直低于本委员会曾经的预期。去年12月FOMC已开始对指引进行调整，声明即使失业率低于6.5%超低利率也将维持相当长时间。今天本委员会采取了进一步行动，以使未来指引更好地反映当前的状况。

2014-03-20 02:45 🔥🔥🔥

耶伦指出，对失业率更为宽阔的度量，即所谓U6失业率自上次会议以来的降幅比就业报告失业率的降幅更高，劳动参与率也略有改善。联储的这种认识与6.5%的加息失业率限值有些过时的外界判断是一致的。

2014-03-20 02:40 🔥🔥

耶伦：美联储的前瞻指引是针对失业率低于6.5%状况的，使用新的语言不代表新的政策立场。美联储缩减QE并不遵循设定的过程，声明措辞的变化是为了适应客观条件的变化。

2014-03-20 02:34

耶伦开门见山指出，政策指引的变化并不意味着联邦公开市场委员会过去几份声明所制定政策的变化，今天指引的变化旨在阐明委员会预计在失业率降至6.5%之后联储政策将如何演变。

2014-03-20 02:32 🔥🔥

巴克莱银行调查显示，现在投资者更加担心中国因素，对美联储主席珍妮特-耶伦的担心反在其次。